Context
Literatuur
Vertalingen

Micha 1:1

Algemeen

Titel

• Hebreeuws
  1. De naam Micha betekent zoveel als 'wie is als JHWH'.
  2. Micha, of Michaiah, was een algemene naam in het OT (cf. Richt 17--18; 1 Kron 5:5; 9:15; 23:20; 2 Kron 34:20; 1 Kon 22:8; Neh 10:11.
• Grieks
  1. In het Grieks is het boek getiteld MICAIAS naar de profeet aan wie het was gegeven.

Auteur

• de profeet Micha

Ontstaan

• 8^ste eeuw v.C. waarschijnlijk voor de val van Samaria in 722/21 v.C. tot Sennacherib's mars naar Juda in 701 v.C.

Thema

Men onderscheidt gewoonlijk drie delen, die elk beginnen met de aanhef "Hoort [..]":

1. onheilsprofetiën over Samaria en Jeruzalem, de hoofdsteden van het noordelijke Israël resp. het zuidelijke Juda, vanwege de afgoderij aldaar (hoofdstukken 1 t/m 3).
2. profetieën waarin de verwachting wordt uitgesproken dat het toch ooit goed zal komen: hoofdstukken 4 en 5. In Micha 5 wordt de komst van de Messias voorspeld.
3. in 6 en 7 wordt het volk door God aangeklaagd vanwege ondankbaarheid: er heerst goddeloosheid terwijl God ervoor gezorgd had dat het volk bevrijd werd uit de Egyptische slavernij.

Synopsis

Aantekeningen

Het woord des HEEREN, dat geschied is tot Micha, den Morastiet, in de dagen van Jotham, Achaz [en] Jehizkia, koningen van Juda; dat hij gezien heeft over Samaria en Jeruzalem.

• Het woord Profetieën kunnen naar verschillende gebeurtenissen verwijzen en het is dan ook belangrijk om bij profetieën naar drie lagen te kijken, in dit Bijbelboek: 1) het volk Israël dat uit de Babylonische ballingschap wordt bevrijd; 2) dat Jezus Christus als de Verlosser komt; 3) als de hele schepping wordt bevrijd bij de wederkomst van Jezus Christus.
• Samaria, Samaria de hoofdstad van het noordelijke koninkrijk Israël, na de splitsing van het koninkrijk Israël. Later ook de naam van het gehele gebied.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Het woord des HEEREN, dat geschied is tot Micha, den Morastiet, in de dagen van Jotham, Achaz [en] Jehizkia, koningen van Juda; dat hij gezien heeft over Samaria en Jeruzalem.

• Varianten Kennicott Vetus Testamentum Hebraicum (1780):
  

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!